@
mizoganna@aηξ
KEY WORD :@architecture / tools
@
Also known as shakuriganna ™rηξ. A plane used exclusively for making grooves in a doorsill or lintel. If the width of the groove is 7 bu •ͺ, or approximately 21mm, then the plane and cutting blade also measures 7 bu. The plane is narrow, but its elevation from the sole, daizura ‘δ–Κ, is high enough to ensure that the cutting blade fits securely , and make the plane easier to hold. The wood shavings are ejected from a semi-circular opening in the side of the plane stock. Unlike the *anazukikanna ŒŠ“Ληξ, which is also used to make grooves and has a special blade known as wakibari ˜ej for planing the sides of the groove, the mizoganna has no wakibari. Thus, a side-shaving plane wakiganna ˜eηξ, is used to shave the sides of the groove.
@

A) Opening for the ejection of shaving.
B) Capping iron.
C) Cutting blade.
The cutting blade and capping iron are fitted into the sole.

@

@
REFERENCES:
@
EXTERNAL LINKS: 
@@
NOTES
@

(C)2001 Japanese Architecture and Art Net Users System.@No reproduction or republication without written permission.
ŒfΪ‚ΜƒeƒLƒXƒgEŽΚ^EƒCƒ‰ƒXƒg‚ȂǁA‘S‚Δ‚ΜƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Μ–³’f•‘»E“]Ϊ‚π‹Φ‚Ά‚ά‚·B
@